IPB
News metal / punk / hardcore / rock - L'agenda concert - Les chroniques

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> RHETORICA - Ganduri (Pensées), Groupe prog rock roumain
Mihai
posté 03.03.2005 - 12:09
Message #1


Roadie
*

Groupe : Membres
Messages : 25
Inscrit : 03.05.04 - 16:03
Membre n° 462




Rhetorica est un groupe prog rock roumain.
Nous venons d'enregistre notre premier album intitulé Ganduri (Pensées).
Voici notre site provisoire: www.rhetorica.home.ro

Quelques chroniques en francais:
http://www.zicazic.com/zicazine/index.php?...=3224&Itemid=62
http://www.metalland.org/chronique/chroautf.php4?chro=868
http://lapartdombre.free.fr/chro%20rhetorica.htm

Sur notre site vous trouvez également des chroniques en d'autre langues.

Vous pouvez telecharger les premiers six chapitres de notre album sur:
http://www.audiostreet.net/artist.aspx?artistid=8770

S'il y a qq'un qui veut acheter notre cd:
http://www.rhetorica.home.ro/Engleza/Meniuri/Vanzari.htm

Mihai
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mihai
posté 14.03.2005 - 11:32
Message #2


Roadie
*

Groupe : Membres
Messages : 25
Inscrit : 03.05.04 - 16:03
Membre n° 462




Salut.

Pour ceux qui ont écouté notre musique, que-est ce que vous pensez: il est mieux de laisser les paroles en roumain (avec une traduction anglaise sur la pochette du CD et sur notre site) ou de les faire en anglais?

Merci.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
GuiOhm
posté 14.03.2005 - 21:14
Message #3


Spider wants you!
***

Groupe : Membres
Messages : 3391
Inscrit : 28.04.04 - 18:59
Lieu : Paris
Membre n° 453




Perso je me rappelle plus bien bien ce que j'avais écouté, mais pour moi le roumain est plus intéressant.. Si musicalement ça vous parle, il vaut peut-être mieux exploiter vos propres sonorités que de passer à l'anglais.. Et si en plus vous traduisez les paroles sur votre site/CD, c'est encore mieux je pense.. wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mihai
posté 15.03.2005 - 10:43
Message #4


Roadie
*

Groupe : Membres
Messages : 25
Inscrit : 03.05.04 - 16:03
Membre n° 462




Merci GuiOhm.

Nous sommes critiqués sur certains reviews qu'on chante en roumain. C'est pour cela que j'ai demandé, comment a l'air le roumain en rock, pour qq'un qui comprends rien en roumain.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mihai
posté 04.04.2005 - 09:55
Message #5


Roadie
*

Groupe : Membres
Messages : 25
Inscrit : 03.05.04 - 16:03
Membre n° 462




Nouvelles chroniques:

Francais:

http://www.zonemetal.com/contenu-afficher-...-album-796.html
http://metalfly.free.fr/zine/frame.htm
http://www.fannzic.net/kroniks/index.php?id=472
http://www.transitmag.ch/site-pages/kros.php4?idkro=735
http://www.thefactory.propagande.org/chron...ica-ganduri.htm

Anglais:
http://www.tartareandesire.com/reviews/rhe...rithoughts.html

Italien:
http://www.metalwave.it/viewrece.php?id=350

Allemand:
http://metal.de/cdreviews.php4?was=review&id=5144
http://www.blacklight-magazin.de/nw/articl...1112216340.html
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Invité _Guest_*
posté 14.04.2005 - 13:47
Message #6





Invités







Ce weekend Rhetorica est passé sur la télévision roumaine nationale (sur 3 chaines de la télévision d'état) avec un enregistrement live et un interview.

Si vous voulez, vous pouvez regarder l'enregistrement de l'émission sur le net, à l'adresse: http://www.tvr.ro/webcast/# Il faut fare click sur l'emission "remix" et il faut avoir real player. Nous sommes dans la deuxième partie de l'emission (aprox après 30 minutes)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic

 



Version bas débit Nous sommes le : 19.08.17 - 04:30


Page top
TeamSpeak Servers · Globat Web Hosting