IPB
News metal / punk / hardcore / rock - L'agenda concert - Les chroniques

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> Chronique d'un Rammstein sur votre site..., A propos de Tier
Cykklop
posté 10.11.2004 - 22:02
Message #1


Roadie
*

Groupe : Membres
Messages : 36
Inscrit : 28.11.03 - 22:12
Lieu : Lyon
Membre n° 186




CITATION
Rammstein fait également parler pour la teneur de ses paroles (...) mais d'après les quelques traductions que l'on a pu me faire il est vrai que certaines paroles sont assez "limites" si mal interprétées (Tier qui parle de la pédophile par exemple), mais bon, nous français, on s'intéresse plutôt aux sons très durs de Rammstein.


Comment peut on mal interpréter cela :

Tier
Que fait un homme
Que fait un homme
qui ne peut pas différencier
L'être humain et l'animal
Quoi ?

Il ira vers sa fille
Elle est belle et jeune
Et alors il s'accouplera comme un chien
Avec la même chair et le même sang

Que fais-tu ?
Que ressens-tu ?
Qu'es-tu ?
Juste un
Animal

Que fais la femme
Que fais la femme
Qui ne peut pas différencier
L'être humain et l'animal
Quoi ?

Elle plonge la plume dans le sang de cet homme
Et s'écrit une lettre
Des lignes sans âme à son enfance
Alors que son père couchait auprès d'elle

Que fais-tu ?
Que ressens-tu ?
Qu'es-tu ?
Juste un animal
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Djou
posté 10.11.2004 - 22:06
Message #2


Emo'iOn
****

Groupe : Administrateurs
Messages : 20345
Inscrit : 14.10.03 - 14:39
Lieu : Pas Montpellier
Membre n° 37




Qui a laissé le commentaire si c'est pas indiscret ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cykklop
posté 11.11.2004 - 15:41
Message #3


Roadie
*

Groupe : Membres
Messages : 36
Inscrit : 28.11.03 - 22:12
Lieu : Lyon
Membre n° 186




Bactéries sur la kronick de Sehnsucht
Go to the top of the page
 
+Quote Post
storm scrow
posté 12.11.2004 - 21:27
Message #4


Death metal star
***

Groupe : Membres
Messages : 3837
Inscrit : 09.10.04 - 10:17
Lieu : Poitiers
Membre n° 1602




elle me fait tripé cette chanson, je sais pas si le sujet est vraiment la pedophilie, mais en tout cas elle est exellente.
d'ailleur je ne voie ce qu'on peut comprendre d'autre dans cette chanson, si c'est pas de la pedophilie que ca traite, on ne pense rien du tout.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
epileptik
posté 13.11.2004 - 14:48
Message #5


Star nationale
***

Groupe : Membres
Messages : 1267
Inscrit : 15.08.04 - 22:58
Membre n° 1121




il a precisé "si mal interpréter" c'est pas pour ça qu'il faut mal l'interpréter smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yoda_superstar
posté 13.11.2004 - 16:33
Message #6


Bassist Master Jockin' Jedi
****

Groupe : Membres
Messages : 19802
Inscrit : 15.04.04 - 19:43
Lieu : Avignon/Paris
Membre n° 420




CITATION
storm scrow Ecrit le 12.11.2004 à 21:27
  elle me fait tripé cette chanson, je sais pas si le sujet est vraiment la pedophilie, mais en tout cas elle est exellente.
d'ailleur je ne voie ce qu'on peut comprendre d'autre dans cette chanson, si c'est pas de la pedophilie que ca traite, on ne pense rien du tout.


Bah c'est pas de pédophilie que ça traite, c'est "si l'homme était un animal il ferait telle ou telle chose...", donc aucun lien fils unique.

Ce message a été modifié par yoda_superstar - 13.11.2004 - 16:33.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gaou-Guinou
posté 13.11.2004 - 18:12
Message #7


Cheval de Troie du Capitalisme
****

Groupe : Membres
Messages : 20547
Inscrit : 07.04.04 - 14:00
Lieu : Paris 20-1
Membre n° 408




CITATION
Il ira vers sa fille
Elle est belle et jeune
Et alors il s'accouplera comme un chien
Avec la même chair et le même sang


il est la le lien

Tier parle de pedophilie, dans ce cas l'homme ne peut resister a ses pulsions et n'est donc qu'un animal, d'ou le Tier du titre
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yoda_superstar
posté 13.11.2004 - 18:26
Message #8


Bassist Master Jockin' Jedi
****

Groupe : Membres
Messages : 19802
Inscrit : 15.04.04 - 19:43
Lieu : Avignon/Paris
Membre n° 420




Oui ben là c'est de l'inceste, pas de la pédophilie (y a que les humains qui sont assez détraqués pour être pédophiles....).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gaou-Guinou
posté 13.11.2004 - 18:53
Message #9


Cheval de Troie du Capitalisme
****

Groupe : Membres
Messages : 20547
Inscrit : 07.04.04 - 14:00
Lieu : Paris 20-1
Membre n° 408




En meme temps l'inceste........c'est de la pedophilie
Go to the top of the page
 
+Quote Post
TaAkeslottet
posté 13.11.2004 - 19:19
Message #10


Undead! Undead! Undead!
****

Groupe : Membres
Messages : 16398
Inscrit : 06.04.04 - 16:23
Membre n° 406




non, tu peux coucher avec ton pere a tout age...

Qd a la mauvaise interpretation des paroles, je pense qu'elle est qd meme assez flagrante dans l'exemple qu'a cité GURG..
Go to the top of the page
 
+Quote Post
storm scrow
posté 14.11.2004 - 14:56
Message #11


Death metal star
***

Groupe : Membres
Messages : 3837
Inscrit : 09.10.04 - 10:17
Lieu : Poitiers
Membre n° 1602




ouais, ca serait plutot inceste que pedophile, pour moi la fille est pubere.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic

 



Version bas débit Nous sommes le : 20.08.17 - 12:46


Page top
TeamSpeak Servers · Globat Web Hosting